INCI popis nije jednostavan prijepis formule. Za ispravan popis potrebno je poznavati sastav svake sirovine, primijeniti propisane nazive i izračunati udjele u gotovom proizvodu.
Od formule sirovina do sastava gotovog proizvoda
Proizvodna formula često navodi trgovačke nazive sirovina, dok oznaka mora prikazati njihove sastojke pod odgovarajućim zajedničkim nazivima. Svaku složenu sirovinu treba rastaviti na sastavne komponente prema dokumentaciji dobavljača.
Za pouzdan izračun potrebni su postotni udio sirovine u proizvodu i sastav sirovine. Rasponi se procjenjuju oprezno kako redoslijed i prisutnost sastojaka ne bi bili pogrešno prikazani.
Redoslijed sastojaka i prag od jedan posto
Sastojci se u pravilu navode silaznim redoslijedom prema masi u trenutku dodavanja. Sastojci prisutni u koncentraciji od jedan posto ili manje mogu se navesti drugim redoslijedom nakon sastojaka iznad tog praga.
Prag se primjenjuje na sastojak u gotovom proizvodu, a ne na trgovačku sirovinu. Netočno zbrajanje istog sastojka iz više izvora može promijeniti njegov položaj u popisu.
Praktična kontrolna točka
Svaki zaključak treba povezati s točnom verzijom formule, dokumenta i tržišnog materijala. Tako se kasnije može dokazati na kojim je podacima regulatorna odluka donesena.
Mirisi, alergeni, bojila i nanomaterijali
Mirisne i aromatske kompozicije u pravilu se označuju odgovarajućim izrazima, dok se pojedini mirisni alergeni navode kada prelaze primjenjive pragove. Potrebna je aktualna dokumentacija dobavljača i izračun za gotov proizvod.
Bojila mogu slijediti posebna pravila, osobito kod asortimana nijansi. Sastojci prisutni u obliku nanomaterijala označuju se propisanim nazivom iza kojeg slijedi riječ nano u zagradama.
Botanički sastojci i provjera naziva
Nazivi biljnih sastojaka moraju odgovarati identitetu, korištenom dijelu biljke i vrsti pripravka. Marketinški naziv ekstrakta ne mora biti prikladan naziv za popis sastojaka.
Nazive treba provjeriti u aktualnim regulatornim i nomenklaturnim izvorima. Pravopisna sličnost nije dovoljna jer različiti nazivi mogu označavati različit materijal ili oblik sastojka.
Kontrola verzije i završna provjera
INCI popis mora biti vezan uz točnu verziju kvantitativne formule i dokumentacije sirovina. Promjena dobavljača može promijeniti sastav sirovine čak i kada trgovačka funkcija ostane ista.
Završna provjera uspoređuje proizvodnu formulu, izračun, CPSR, grafičko rješenje i CPNP podatke. Odluku o redoslijedu i posebnom označivanju korisno je dokumentirati.
Česta pitanja
Smiju li se na oznaci koristiti trgovački nazivi sirovina?
Ne kao zamjena za propisane nazive sastojaka. Trgovačka dokumentacija služi za utvrđivanje stvarnog sastava.
Mora li se svaki trag sastojka navesti?
Primjenjivost ovisi o tome je li tvar sastojak, nečistoća ili tehnički neizbježan trag; procjena se radi prema definicijama i dokumentaciji.
Treba li INCI ažurirati nakon promjene dobavljača?
Da, potrebno je provjeriti mijenja li se sastav, naziv, udio ili dokumentacija sirovine.
Službeni izvori i daljnje čitanje
Ovaj je članak opće informativne prirode i ne zamjenjuje procjenu konkretnog proizvoda, formule i lanca opskrbe. Propisi i smjernice mogu se promijeniti nakon datuma objave.